Dictionary Traduci correct Ask AI
Traduci | Synonyms | Opposites | correct

Traduci inglese arabo المهندسين الشباب

inglese
 
arabo
Risultati Correlati

esempi
  • But he is one of our brightest young architects.
    ولكنه واحد من أفضل المهندسين الشباب هنا
  • In 1998, the Agência de Inovação started a programme to support the training of young engineers at ESA.
    ففي 1998 بدأت الوكالة البرتغالية للابتكارات برنامجا ناجحا لدعم تدريب المهندسين الشباب في الإيسا.
  • So these guys-- one of them's an architect.
    هؤلاء الشباب أحدهما مهندس
  • They are also engaged in the student project Young Engineers' Satellite 2 (YES2) and plan to be active in other student activities organized by ESA.
    واشتركوا أيضا في المشروع الطلابي ساتل المهندسين الشباب رقم 2 (YES 2)، وهم يخططون للمشاركة بفعالية في أنشطة طلابية أخرى تنظمها الوكالة (إيسا).
  • Project managers, educators and academics, engineers, planners and youth were also among those participating in the Summit.
    مديرو المشاريع والمربون والأكاديميون والمهندسون والمخططون والشباب كانوا أيضا من بين المشاركين في مؤتمر القمة.
  • Developing nations that were using small satellites as a mechanism for space access needed sustainable programmes that would provide data continuity and engage their young satellite engineers in ongoing programmes.
    وأضافت الورقة أن البلدان النامية التي تستخدم السواتل الصغيرة كآلية للوصول إلى الفضاء بحاجة إلى برامج مستدامة توفر استمرارية البيانات وتشرك مهندسيها الشباب المختصين بالسواتل الصغيرة في البرامج الجارية.
  • The initiative aims to enhance specific skills of young scientists and engineers from other developing countries, strengthen the links within the scientific community in developing countries, and to raise awareness about state-of-the-art technologies for development.
    وترمي المبادرة إلى تحسين المهارات الخاصة بالعلماء والمهندسين الشباب من بلدان نامية أخرى وإلى تقوية الروابط داخل المجتمع العلمي في البلدان النامية وإلى التعريف بآخر صرعات التكنولوجيا لأغراض التنمية.
  • (d) International exhibitions, competitions on actual architectural problems, with the participation of young talented architects from all over the world;
    (د) تنظيم معارض ومنافسات دولية بشأن المشاكل الحقيقية للهندسة المعمارية، بمشاركة المهندسين المعماريين الشباب الموهوبين من جميع أنحاء العالم؛
  • To date, 100 young scientists, engineers and academics from 25 African countries have benefited from training sessions organized in China, Egypt, India, South Africa and the United Republic of Tanzania.
    وإلى يومنا هذا، استفاد 100 من العلماء والمهندسين والأكاديميين الشباب ينتمون إلى 25 بلدا أفريقيا من دورات تدريبية نُظمت في جمهورية تنزانيا المتحدة وجنوب أفريقيا والصين ومصر والهند.
  • Some of the important benefits of small satellites included the low cost of space access, short planning and execution cycles and the opportunity to train young engineers; a number of launchers could be used to launch the satellite as a piggyback payload; and programme implementation could be based around a common scientific mission with a dedicated or shared ground station and launch according to the available opportunities.
    وذكرت الورقة أن من بين الفوائد الهامة للسواتل الصغيرة أن هذه السواتل تجعل الوصول إلى الفضاء قليل التكلفة، وتجعل دورات التخطيط والتنفيذ قصيرة وتوفر فرصة لتدريب المهندسين الشباب؛ وذكرت أن هناك عددا من مركبات الإطلاق التي يمكن استخدامها في إطلاق السواتل كحمولة إضافية، ويمكن الاستناد في تنفيذ أي برنامج من هذا القبيل إلى مهمة علمية مشتركة تُكرَّس لها محطة أرضية خاصة بها أو مشتركة يتم منها الإطلاق عندما تكون الفرصة متاحة.